在這之前,我壓根兒不知道何謂檜木,前來台灣參與暑期志工活動才接觸到這名詞。
I had never heard of the word Cypress
before I come to Taiwan.
由一開始就覺得奇怪的味道,到現在竟然愛上了這個獨特的香味,感覺真的好美妙~
I think the smell is weird initially when I
started to get contact with it. But I found myself fall in love with this smell
and the feeling is amazing~
在進入羅東林業文化園區的森活館還有森產館,陣陣檜木香就會撲鼻而來。享受那種感覺,也珍惜可以聞聞這香味的時間。
You can smell the Cypress smell when you got
into Forest Life Exhibition Hall and Forestry Exhibition Hall in Luodong
Forestry Culture Garden.
即使到了山林,就因為對這香味情有獨鍾,鼻子特別靈敏。
Even when I got into the forest, I am still
sensitive with the smell which attracts me so much.
看看這位仁兄對檜木香持有的熱忱。他竟然可以使用嗅覺來辨別紅檜和扁柏!幾近瘋狂~ XD
Take a look with the boy who shows his
passion on the smell of the Cypress. Look at him! He is
kissing the tree!!
♥ By Joyyi ♥
沒有留言:
張貼留言